BALURDO

сущ.
сверток, тюк имитирующий- или выдаваемый за- нечто ценное, применяемый в мошеннических целях(чтобы "рассказать сказку дядюшке"). Сложная, запутанная ситуация, связанная с мошенничеством и обманом
Envoltorio que simula contener cosas de valor, usado para "hacer el cuento del tio". Situacion enredada y confusa, engano, fraude.

Diccionario español-ruso de la jerga. 2013.

Смотреть что такое "BALURDO" в других словарях:

  • balurdo — s. m. 1. Grande parafuso que entra na vara do lagar. • adj. 2. Gordo, grosso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • balurdo — {{#}}{{LM SynB41936}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}balurdo{{]}}, {{[}}balurda{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col. desp.{{¤}} palurdo (col. desp.) {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}2{{>}} {{【}}balurdo{{】}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • balurdo — lunf. Rollo de papeles que a simple vista semeja una gran suma de dinero con que el grupo engatusa al otario en el trabajo de cuento (AD); un diario doblado, herramienta de trabajo del que hace el escrucho o cuenta el cuento (JSA.); pequeño… …   Diccionario Lunfardo

  • balurdo — ordinario …   Colombianismos

  • capa del balurdo — delinc. Cubierta de un rollo de papeles que a simple vista semeja una gran suma de dinero, formada por algunos billetes de banco (AD) …   Diccionario Lunfardo

  • Venezuelan Spanish — is a dialect of the Spanish language spoken in Venezuela. Spanish was introduced in Venezuela by the conquistadors. Most of them were from Andalusia, Galicia, Basque Country and from the Canary Islands. Perhaps the latter, has been the most… …   Wikipedia

  • Italian language in Venezuela — The Italian language in Venezuela has been present since colonial times in the area around Caracas and Maracaibo. The language is found in many modisms and words of the Venezuelan Spanish language.HistoryThe same name of Venezuela comes from the… …   Wikipedia

  • Italianismo — Un italianismo es un extranjerismo derivado del italiano e incorporado a otra lengua. Contenido 1 Italianismos en español 1.1 Italianismos en el Cono Sur americano 2 Véase también …   Wikipedia Español

  • fuso — s. m. 1. Instrumento para fiar à roca. 2. Pau torneado pelo qual sobe e desce a vara do lagar. 3. Balurdo. 4. Peça em que se enrola a corda dos relógios. 5. Peça vertical do centro das escadas de caracol. 6. Instrumento para matar carneiros.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • marrón — {{#}}{{LM M25037}}{{〓}} {{SynM25666}} {{[}}marrón{{]}} ‹ma·rrón› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Del color de la tierra y de la cáscara de la castaña, más o menos claro. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Lo que resulta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • palurdo — {{#}}{{LM P28799}}{{〓}} {{SynP29497}} {{[}}palurdo{{]}}, {{[}}palurda{{]}} ‹pa·lur·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no tiene educación ni refinamiento. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.